质量手册 意大利文和中文版

 

在意大利全国制革联合会的协作下,我们准备了中文版的意大利皮革质量手册。

 

如果需要我们寄质量手册,可以写信到icec@icec.it

 

 

编辑目的

 

编辑出版这本小册子的目的是, 促进意大利制革业与中国市场的交流和商务关系.贸易交流受到阻碍的原因常常不是技术障碍或经济问题, 而是缺乏相互了解.

这本小册子包括五个部分:

1.      简要介绍商品投入市场应该依循的欧洲现行规定, 特别阐述所谓的设定合格原则;

2.      各种不同用途的皮革(用来制作鞋靴, 皮具,家具, 汽车内饰, 服装, 手套) 应该达到的规格标准, 有助于客户在采购意大利皮革时详细填写采购要求;

3.      意大利制革业自动遵行的制成皮革原产地规则(原产地,而非原出口海关),皮革制品上应该打上原料-制成皮革-的原产地标记;

4.      /英对照制成革国际销购合同范本;

5.      所有通过ISO 9000质量系统认证的意大利制革企业名址大全.

 

这些信息应该对意大利制革业的顾客 中国皮制品业 有益, 为中国客户编制产品技术卡片和填写皮革采购要求提供方便.

 

 

 

鸣谢

 

这本小册子得以出版, 应该感谢下列机构的技术和资金协助:

 

UNIC 意大利全国制革联合会

意大利全国制革联合会是皮革鞣制, 染色和涂饰领域最重要的企业的业内联合会, 成员企业均拥有精湛的生产技术,产品质量优异。

 

 

UNAC 意大利全国附件和部件联合会

这个行业联合会的会员生产皮革制品附件(如鞋底,鞋跟,鞋帮)以及皮革制品饰件(带圈,饰物等),均为世界一流企业。

 

LINEAPELLE   意大利琳琅沛丽皮革展

意大利琳琅沛丽皮革展是世界上最重要的皮革展, 展出各类皮革, 织物, 一般材料, 合成材料, 部件与附件, 新潮皮革设计等等., 用来制作鞋靴, 家具, 汽车内饰, 服装, 皮具, 等等. 参展厂商有 1500多家, 来自世界50个国家, 参观者多达30 000多人, 来自世界117个不同国家. 意大利琳琅沛丽皮革展在意大利中部名城博罗尼亚举办, 每年举办两届.

2004年展期: 427-29, 10 26-28.

E-mail: icec@icec.it